Sjomilitaere Samfund

ממוקם במרחק של 4.1 ק"מ מ‪Lovoy Chapel‬, מלון הורטן Sjomilitaere Samfund כולל דק שמש, מרפסת שיזוף ואזור פיקניק. המלון מתפאר בנופים של גינה ומציע ויי פיי ברחבי הנכס.

מרכז העיר נמצא במרחק של משהו כמו 10 דקות ברגל. Risør זה כ-107 ק"מ מכאן, בזמן ש‪Horten Church‬ זה כ-1.3 ק"מ משם. תחנת אוטובוס Horten vgs נמצאת במרחק של 5 דקות הליכה מהנכס.

בשביל שהייה נוחה בהורטן, הנכס מציע 44 חדרים המצוידים בשולחן כתיבה, טלוויזיית לווין וחלונות אטומים לרעש. הם כולם כוללים את שירותים נפרדים ומקלחת בחדרי האמבטיה.

מלון כולל מסעדת Spisesalen.